Тржебонь (Třeboň) – небольшой городок в Южночешском крае Чехии, который словно застыл во времени, сохранив очарование эпохи Возрождения. Окруженный живописными прудами, лесами и торфяными болотами, этот город-курорт сочетает в себе богатую историю, уникальную архитектуру и природную красоту. Тржебонь – это место, где можно прикоснуться к наследию могущественного рода Рожмберков, насладиться гастрономией, основанной на местном карпе, и восстановить здоровье на спа-процедурах с использованием целебного торфа. В этой статье мы отправимся в путешествие по Тржебони, чтобы раскрыть её секреты и показать, почему этот город достоин внимания каждого путешественника.
Исторический контекст: рождение ренессансного чуда
Тржебонь, основанный в середине XII века, изначально был скромным поселением в болотистой местности. Его судьба изменилась в 1366 году, когда город и окружающие земли перешли во владение влиятельного рода Рожмберков. Именно при них Тржебонь достигла своего расцвета, особенно во второй половине XV века под управлением Петра IV из Рожмберка. Рожмберки не только укрепили город, но и превратили его в центр рыболовного промысла, создав уникальную систему прудов, которая до сих пор определяет ландшафт региона.
Ключевой момент в истории Тржебони наступил в XVI веке, когда город стал резиденцией Петра Вока, последнего представителя рода Рожмберков. Именно при нём Тржебонь приобрела свой ренессансный облик. После разрушительного пожара 1562 года, который уничтожил значительную часть города и крепости, Вилем Рожмберк, брат Петра Вока, нанял лучших архитекторов того времени для восстановления. Крепость была перестроена в роскошный ренессансный замок, а город обзавёлся новыми укреплениями и зданиями в стиле Возрождения.
После угасания рода Рожмберков в 1611 году Тржебонь перешла во владение Габсбургов, а затем – князей Шварценбергов, которые управляли городом до XIX века. Несмотря на смену владельцев, ренессансный дух Тржебони сохранился, а её исторический центр сегодня охраняется как памятник ЮНЕСКО.
Ренессансный замок Тржебони: сердце города
Замок Тржебони – это не только главная достопримечательность города, но и один из крупнейших замковых комплексов Чехии. Его история началась в 1374 году, когда Рожмберки приобрели скромную господскую ферму и превратили её в крепость. После пожара 1562 года замок был перестроен в стиле ренессанса, став настоящим архитектурным шедевром.
Сегодня замок предлагает три экскурсионные трассы, каждая из которых погружает в разные аспекты его истории:
-
Рожмберкская трасса знакомит с ренессансными интерьерами и рассказывает о жизни рода Рожмберков. Посетители могут увидеть роскошные залы, украшенные фресками, и узнать о Петре Воке, который сделал Тржебонь центром своего доминиона.
-
Шварценберкская трасса посвящена периоду владения замком князьями Шварценбергами, которые получили его в 1660 году. Эта экскурсия раскрывает, как замок адаптировался к новым временам.
-
Трасса управляющего доступна только в июле и августе и показывает служебные помещения, где жили и работали управляющие замком.
Особого внимания заслуживает замковый парк, заложенный Петром Воком в начале XVII века. Этот английский сад с фонтанами и аллеями идеально подходит для неспешных прогулок. В замке также хранится филиал Государственного архива, куда Петр Вок перенёс семейные документы Рожмберков.
Посещение замка возможно с апреля по октябрь, с четверга по воскресенье. В высокий сезон (июнь–август) часы работы продлеваются до 17:15. Стоимость билетов варьируется в зависимости от выбранной трассы, но в среднем составляет около 150–250 чешских крон.
Исторический центр: прогулка по эпохе Возрождения
Исторический центр Тржебони – это компактный ансамбль из четырёх средневековых улиц, окружённых прудами и городскими укреплениями. Площадь Масарика (Masarykovo náměstí) – сердце города, где сохранились дома с готическими фундаментами, перестроенные в ренессансном стиле. Здесь можно увидеть типичные дома с аркадами, которые придают площади особый шарм.
На площади выделяется несколько знаковых объектов:
-
Ренессансный фонтан 1569 года, украшенный изящными скульптурами.
-
Марианская колонна 1781 года в стиле барокко, установленная в память о жертвах чумы.
-
Дом Штепанка Неолицкого, знаменитого рыбовода, чья деятельность способствовала процветанию рыбного промысла в регионе.
-
Театр Йозефа Каетана Тыла, один из старейших в Чехии, где до сих пор проходят спектакли.
Ещё одной жемчужиной центра является костёл Святого Илии и Девы Марии, основанный в 1280 году. Этот готический храм хранит следы ренессансных перестроек, а его алтарь, известный как Тржебоньский алтарь, теперь находится в Национальной галерее в Праге.
Городские укрепления, включая Будейовицкие, Градецкие, Свиненские и Новоградские ворота, – ещё одна особенность Тржебони. Эти ренессансные укрепления, построенные для защиты города, прекрасно сохранились и создают ощущение путешествия во времени.
Тржебонь – столица чешского карпа
Тржебонь часто называют «родиной чешского карпа», и это не преувеличение. Регион Тржебоньско, включённый в список биосферных заповедников ЮНЕСКО, насчитывает более 500 прудов, созданных ещё в Средние века для разведения рыбы. Самый известный из них – пруд Свет (Мир), расположенный рядом с замковым парком, один из крупнейших в Чехии.
Карп – не просто рыба для Тржебони, это символ города и основа местной гастрономии. Жареный карп – традиционное блюдо на рождественском столе чехов, но в Тржебони его готовят круглый год. В местных ресторанах, таких как Švejk или Bílý Koníček, можно попробовать карпа, запечённого с чесноком, тушёного в пиве или приготовленного на гриле. Средняя стоимость блюда из карпа – около 200–300 крон.
Рыболовный промысел в Тржебони – это целая культура. Ежегодно осенью здесь проводятся фестивали, посвящённые вылову карпа, где можно увидеть, как рыбаки работают с сетями, и попробовать свежайшие рыбные деликатесы. Для тех, кто хочет узнать больше, доступны экскурсии по рыбным хозяйствам, где рассказывают о традициях разведения карпа, уходящих корнями в XV век.
Спа-курорт: целебная сила торфа
Тржебонь – не только исторический и гастрономический центр, но и важный спа-курорт Чехии. Город окружён торфяными болотами, которые с XIX века используются для оздоровительных процедур. Местный торф, богатый минералами и органическими веществами, применяется для лечения заболеваний опорно-двигательного аппарата, ревматизма, артрита и восстановления после операций.
Основные спа-центры Тржебони – Bertiny Lázně и Aurora. Здесь предлагают торфяные ванны, обёртывания, массажи и физиотерапию. Процедуры с торфом особенно эффективны благодаря их согревающему эффекту, который улучшает кровообращение и снимает боль. Стоимость одного сеанса начинается от 500 крон, а комплексные программы могут стоить 2000–5000 крон в зависимости от длительности.
Спа-туризм в Тржебони привлекает не только тех, кто нуждается в лечении, но и любителей релакса. После процедур можно прогуляться по окрестным тропам, например, по маршруту вокруг пруда Свет (12 км) или по торфянику Червене-Блато, который напоминает северную тайгу. Эти маршруты подходят как для пешеходов, так и для велосипедистов.
Активный отдых и природа
Тржебонь – рай для любителей активного отдыха. Окрестности города предлагают множество возможностей для пеших и велосипедных прогулок, рыбалки и водных видов спорта. Биосферный заповедник Тржебоньско изобилует тропами, которые проходят через пруды, леса и заповедные зоны. Один из самых популярных маршрутов – прогулка вокруг пруда Свет, где можно встретить редких птиц и насладиться тишиной природы.
Для рыбаков Тржебонь – настоящий рай. Местные пруды открыты для любительской рыбалки, но требуется разрешение, которое можно приобрести в туристических центрах за 200–500 крон. Велосипедисты найдут десятки маршрутов, включая трассы, ведущие к соседним городам, таким как Чески-Крумлов (50 км).
Зимой Тржебонь привлекает любителей беговых лыж. Трассы в окрестностях, например, в районе Квилда, подходят как для новичков, так и для опытных спортсменов.
Пивоварня Regent: вкус истории
Тржебонь немыслима без пива. Пивоварня Regent, основанная в 1379 году, – одна из старейших в Чехии. Она до сих пор производит пиво по традиционным рецептам, используя местную воду и хмель. Экскурсии по пивоварне проводятся регулярно, а дегустации позволяют попробовать сорта, такие как Regent Světlý Ležák или тёмное пиво Černý Jezdec. Для ночных экскурсий (с 21:00) требуется бронирование, но дневные туры доступны без предварительной записи. Стоимость – около 150 крон с дегустацией.
Как добраться и где остановиться
Тржебонь находится в 139 км от Праги и 19 км от Ческе-Будейовице. Самый удобный способ добраться – поезд из Праги (около 3 часов, билет ~190 крон) с пересадкой в Веспели-над-Лужници. Автобусы из Праги или Ческе-Будейовице идут чуть быстрее, а билет стоит около 100–150 крон. На автомобиле из Праги следуйте по трассе E55 до Табора, затем поверните на шоссе 150.
В Тржебо в множестве вариантов размещения: от уютных пансионов до спа-отелей. Рекомендуемые места:
-
Hotel Zlatá Hvězda на площади Масарика – исторический отель с ренессансной атмосферой (от 2000 крон/ночь).
-
Penzion U Černého Orla – бюджетный вариант с домашним уютом (от 1000 крон/ночь).
-
Spa Hotel Aurora – для тех, кто хочет совместить отдых с оздоровлением (от 3000 крон/ночь).
Почему стоит посетить Тржебонь?
Тржебонь – это место, где история, природа и гастрономия сливаются в гармоничное целое. Ренессансный замок и исторический центр переносят в эпоху Возрождения, пруды и леса дарят умиротворение, а местный карп и пиво радуют гурманов. Добавьте к этому целебные спа-процедуры и отсутствие толп туристов – и вы получите идеальное место для спокойного, но насыщенного отдыха.
Тржебонь – это не просто пункт на карте Чехии, это город, который учит замедляться и наслаждаться моментом. Будь то прогулка по замковому парку, дегустация пива или вечер у пруда Свет, здесь каждый найдёт что-то для души. Планируйте поездку в Тржебонь, чтобы открыть для себя ренессансную Чехию во всей её красе.