Емпайр-стейт-білдінг (Empire State Building) – це не просто хмарочос, а символ Нью-Йорка, Сполучених Штатів та архітектурної величі XX століття. Розташований у самому серці Манхеттена, на перетині П’ятої авеню та 34-ї вулиці, цей 102-поверховий гігант протягом десятиліть залишається однією з найвідоміших пам’яток світу. Побудований у 1931 році, він був найвищим будинком планети до 1970-х років і продовжує залучати мільйони туристів завдяки своїм оглядовим майданчикам, історичному значенню та культурній ролі. Ця стаття докладно розповість про історію створення Емпайр-стейт-білдинг, його архітектуру, інженерні досягнення, культурний вплив та практичну інформацію для відвідувачів.
Історія створення
Ідея та контекст
На початку XX століття Нью-Йорк переживав будівельний бум, коли хмарочоси ставали символами прогресу та економічної могутності. У 1920-х роках розгорнулася своєрідна «перегона в небо», в якій архітектори та забудовники змагалися за створення найвищої будівлі. Емпайр-стейт-білдинг був задуманий як відповідь на цю конкуренцію, а його будівництво стало амбітним проектом, покликаним продемонструвати можливості американської інженерії.
Ініціатором проекту виступила компанія Empire State Inc., очолювана бізнесменом Джоном Раскобом , колишнім виконавчим директором General Motors, та екс-губернатором Нью-Йорка Елом Смітом . Вони прагнули перевершити нещодавно побудований Крайслер-білдінг, який у 1930 році став найвищим будинком світу. Для реалізації проекту було обрано архітектурну фірму Shreve, Lamb & Harmon , а головним архітектором став Вільям Лемб , який розробив дизайн будівлі у стилі ар-деко.
Будівництво
Будівництво Емпайр-стейт-білдінг розпочалося 17 березня 1930 року і завершилося з рекордною швидкістю – лише за 410 днів, 1 травня 1931 року. Проект було реалізовано у розпал Великої депресії, що зробило його символом стійкості та надії. У будівництві брало участь близько 3400 робітників, багато з яких були іммігрантами з Європи. Робота велася у три зміни, сім днів на тиждень, незважаючи на складні економічні умови.
Будівля зводилася на місці колишнього готелю Waldorf-Astoria, знесеного для звільнення ділянки. Сталевий каркас будівлі, що складається з 60 000 тонн сталі, зібрано зі швидкістю до чотирьох з половиною поверхів на тиждень. Робітники, відомі як «небесні будівельники», працювали на карколомних висотах без сучасних засобів безпеки, що призвело до п’яти смертельних випадків під час будівництва.
Урочисте відкриття відбулося 1 травня 1931 року, коли президент США Герберт Гувер запалив вогні будівлі, натиснувши на символічну кнопку з Вашингтона. Емпайр-стейт-білдинг став найвищим будинком світу, досягнувши висоти 443,2 метра (включаючи антену), і утримував цей титул до 1970 року, коли були збудовані вежі Світового торгового центру.
Фінансові проблеми
Незважаючи на архітектурний тріумф, Емпайр-стейт-білдінг зіштовхнувся із фінансовими проблемами у перші роки. Через Велику депресію багато офісних приміщень залишалися порожніми, і будівля отримала прізвисько «Емпті-стейт-білдинг» (від англ. «empty» — порожній). Однак популярність оглядових майданчиків серед туристів допомогла компенсувати збитки, і до 1950-х років будівля стала прибутковою.
Архітектура та інженерні особливості
Дизайн у стилі ар-деко
Емпайр-стейт-білдинг – видатний приклад архітектури ар-деко, стилю, який поєднував елегантність, геометричну строгість та сучасні матеріали. Фасад будівлі облицьований вапняком і гранітом, а декоративні елементи, такі як хромовані акценти та трикутні виступи, надають йому вишуканого вигляду. Будівля має симетричну форму із серією уступів, які зменшують його обсяг у міру підйому, створюючи характерний силует.
Вершина будівлі увінчана 61-метровою антеною, спочатку призначеною для швартування дирижаблів. Хоча ідея використовувати будівлю як причал для дирижаблів виявилася непрактичною через сильні вітри, антена стала знаковим елементом для радіомовлення і телебачення.
Інженерні досягнення
Емпайр-стейт-білдінг був інженерним дивом свого часу. Його сталевий каркас, що складається з 10 мільйонів цегли та 730 тонн алюмінію та нержавіючої сталі, забезпечує стійкість при вазі 365 000 тонн. Будівля спроектована так, щоб витримувати сильні вітри та сейсмічні навантаження, що робить його одним із найнадійніших хмарочосів.
Внутрішня структура включає 73 ліфти, які обслуговують 102 поверхи. Ліфти були новаторськими для свого часу, забезпечуючи швидке транспортування на висоту до 320 метрів за хвилину. Система освітлення будівлі також була передовою: у 1931 році вона споживала менше енергії, ніж багато сучасних будівель того часу.
Оглядові майданчики
Емпайр-стейт-білдинг славиться своїми оглядовими майданчиками на 86-му та 102-му поверхах. Основний майданчик на 86 поверсі, розташований на висоті 320 метрів, пропонує 360-градусний вид на Нью-Йорк, включаючи Центральний парк, статую Свободи, Бруклінський міст і горизонт Манхеттена. Майданчик на 102-му поверсі, що знаходиться на висоті 373 метри, компактніший, але надає ще більш вражаючий вигляд, особливо в ясну погоду.
Культурне та історичне значення
Символ Нью-Йорка
Емпайр-стейт-білдінг став символом американської мрії, прогресу та стійкості. Під час Великої депресії його будівництво дало роботу тисячам людей та надихнуло націю. Будівлю часто називають «іконою Америки», і її силует пізнаваний у всьому світі.
1986 року Емпайр-стейт-білдинг був включений до Національного реєстру історичних місць США, а 2007 року Американський інститут архітекторів назвав його «улюбленим будинком Америки». Його статус як культурного орієнтиру зміцнюється щорічними світловими шоу, коли фасад будівлі підсвічується у різні кольори на честь свят, таких як День незалежності, Різдво чи День святого Патрика.
Роль у поп-культурі
Емпайр-стейт-білдінг відіграв важливу роль у поп-культурі. Він став місцем дії культової сцени у фільмі “Кінг-Конг” (1933), де гігантська мавпа підіймається на вершину будівлі. Інші фільми, такі як «Несплячі в Сіетлі» (1993), «День незалежності» (1996) та «Персі Джексон і викрадач блискавок» (2010), також використовували будівлю як ключовий елемент сюжету. Будівля з’являється в серіалах, книгах, відеоіграх і навіть музики, підкреслюючи його універсальну впізнаваність.
Історичні події
Емпайр-стейт-білдінг був свідком кількох значних подій. В 1945 бомбардувальник B-25 врізався в будинок на рівні 79-го поверху через густий туман, що призвело до загибелі 14 людей. Незважаючи на пошкодження, будинок швидко відновили, що довело його міцність. У 2001 році після терактів 11 вересня Емпайр-стейт-білдінг знову став найвищим будинком Нью-Йорка до завершення будівництва One World Trade Center у 2014 році.
Реставрації та модернізація
До кінця XX століття будівля потребувала оновлення. У 2009–2010 роках було проведено масштабну реконструкцію вартістю 550 мільйонів доларів, спрямовану на підвищення енергоефективності. Було встановлено нові вікна, системи освітлення та кондиціювання, що дозволило скоротити енергоспоживання на 38%. Фасад та інтер’єри були відреставровані, щоб зберегти стиль ар-деко, а ліфти модернізовані для підвищення швидкості та комфорту.
У 2019 році відкрилася нова вхідна зона для відвідувачів на 34 вулиці, що включає інтерактивний музей на другому поверсі. Музей розповідає про історію будівництва, інженерні рішення та роль будівлі в культурі, з експонатами, такими як макети та фотографії робітників 1930-х років.
Відвідування Емпайр-стейт-білдінг
Як дістатися
Емпайр-стейт-білдинг знаходиться за адресою 350 П’ята авеню, між 33-ю та 34-ю вулицями. Найближчі станції метро – 34th Street-Herald Square (лінії B, D, F, M, N, Q, R, W) та 33rd Street (лінії 6). Автобуси та таксі також доступні, а пішохідний доступ зручний завдяки розташуванню в центрі Манхеттена.
Типи квитків
Відвідувачі можуть вибрати декілька варіантів квитків:
-
Основний квиток : доступ на оглядовий майданчик 86 поверху.
-
Експрес-квиток : пріоритетний доступ без черг.
-
Квиток на 102 поверх : включає відвідування верхнього оглядового майданчика.
-
VIP-тури : екскурсії на світанку або ввечері з гідом.
Квитки рекомендується бронювати заздалегідь через офіційний сайт, особливо для відвідування 102 поверху, оскільки кількість місць обмежена. Всі відвідувачі проходять перевірку безпеки, аналогічну до аеропортної.
Що подивитись
-
Оглядові майданчики : Основний майданчик на 86-му поверсі відкритий для публіки та захищений високими огорожами. Майданчик на 102-му поверсі тісніший, але пропонує унікальний вигляд.
-
Музей : Інтерактивні експозиції на другому поверсі розповідають про будівництво та культурну роль будівлі.
-
Лоббі : Вестибюль у стилі ар-деко з мармуровими стінами та фресками — сам по собі витвір мистецтва.
Практичні поради
-
Найкращий час для відвідування : Раннє ранок або пізній вечір, щоб уникнути натовпів. Весна та осінь пропонують комфортну погоду та хорошу видимість.
-
Погода : У ясні дні видимість досягає 80 км, але в дощ чи туман панорама може бути обмежена. Перевіряйте прогноз перед візитом.
-
Одяг : На оглядових майданчиках може бути вітряно, тому теплий одяг необхідний, особливо взимку.
-
Найкращі види відкриваються на заході сонця, коли місто підсвічується золотими тонами. Для нічних знімків підійдуть вечори з підсвічуванням будівлі.
Доступність
Будівля пристосована для людей з обмеженими можливостями: ліфти та оглядовий майданчик на 86 поверсі доступні для інвалідних візків. Однак підйом на 102 поверх вимагає використання вузьких сходів, що обмежує доступ.
Економічне та туристичне значення
Емпайр-стейт-білдинг щорічно відвідують близько 4 мільйонів туристів, що робить його однією з найпопулярніших пам’яток Нью-Йорка. Оглядові майданчики приносять значний дохід, а офісні приміщення орендують великі компанії, такі як LinkedIn і Shutterstock. Будівля також є центром медійної активності, з антеною, яка використовується для мовлення понад 100 радіостанцій та телеканалів.
Економічний вплив будівлі виходить за межі туризму. Його образ використовується в маркетингу, а світлові шоу привертають увагу до глобальних подій, таких як Олімпійські ігри чи благодійні кампанії. Емпайр-стейт-білдінг залишається важливою частиною бренду Нью-Йорка, підвищуючи привабливість міста для інвесторів та туристів.
Висновок
Емпайр-стейт-білдінг – це більше, ніж просто хмарочос. Це символ людської винахідливості, стійкості та амбіцій. Його історія, що почалася в епоху Великої депресії, продовжує надихати мільйони людей. Оглядові майданчики, що пропонують захоплюючий вид на Нью-Йорк, архітектура ар-деко та культурна значущість роблять будинок обов’язковим пунктом для відвідування. Чи то підйом на 86-й поверх, вивчення історії в музеї або просто милування підсвічуванням будівлі вночі, Емпайр-стейт-білдінг залишається вічною іконою, що втілює дух Нью-Йорка та Америки.