Сибиу (Sibiu), расположенный в самом сердце Трансильвании, является одним из наиболее очаровательных и хорошо сохранившихся исторических городов Румынии. Его исторический центр, включённый в предварительный список Всемирного наследия ЮНЕСКО, представляет собой лабиринт мощёных улиц, средневековых площадей и зданий, отражающих богатую историю саксонского, венгерского и румынского влияния. Основанный в XII веке трансильванскими саксонцами, Сибиу, ранее известный как Германштадт (Hermannstadt), был важным культурным и экономическим центром региона. Сегодня город привлекает туристов своими красочными фасадами, уникальными «глазастыми» домами, мощными крепостными стенами и культурными событиями, такими как ежегодный Международный театральный фестиваль. В этой статье мы подробно рассмотрим историю Сибиу, его архитектурные особенности, культурное значение и роль в современной Румынии.
Исторический контекст
Основание и саксонское влияние
Сибиу был основан в конце XII века немецкими колонистами, известными как трансильванские саксонцы, которых пригласили венгерские короли для укрепления границ и развития экономики. Город, первоначально названный Германштадт, стал одним из семи укреплённых городов Трансильвании, известных как Семиградье (Siebenbürgen). Саксонцы принесли с собой передовые ремесленные и строительные технологии, что сделало Сибиу процветающим центром торговли и ремёсел.
К XIII веку Сибиу получил статус города и стал важным узлом на торговых путях, соединяющих Центральную Европу с Османской империей. Гильдии ремесленников, такие как ткачи, кузнецы и ювелиры, сыграли ключевую роль в экономике, а крепостные стены и башни обеспечивали защиту от набегов.
Средневековье и эпоха Возрождения
В Средние века Сибиу был административным центром саксонской общины и резиденцией «Саксонского университета» — органа самоуправления трансильванских немцев. Город процветал благодаря торговле и ремёслам, а его укрепления, включая башни и стены, сделали его одним из самых защищённых городов региона. В XV–XVI веках Сибиу стал культурным центром, где развивались образование и книгопечатание. В 1544 году здесь была напечатана первая книга на румынском языке.
В эпоху Возрождения город испытал влияние итальянской и немецкой архитектуры, что отразилось в строительстве новых зданий и обновлении фасадов. Сибиу также стал важным религиозным центром, где сосуществовали католичество, православие и протестантизм после Реформации.
Период Габсбургов и XIX век
После включения Трансильвании в состав Габсбургской империи в конце XVII века Сибиу стал административным центром региона. Габсбурги укрепили оборонительные сооружения города, добавив бастионы в стиле Вобана. В XIX веке Сибиу стал центром румынского национального движения, где проводились собрания, направленные на объединение Трансильвании с Румынией. В 1918 году город сыграл ключевую роль в Великом национальном собрании, провозгласившем объединение.
Современная история
В XX веке, особенно после Второй мировой войны, многие трансильванские саксонцы эмигрировали в Германию, что изменило демографию Сибиу. Во время коммунистического режима (1947–1989) город сохранил свою историческую ценность, хотя некоторые здания пострадали из-за недостаточного ухода. После революции 1989 года Сибиу начал активно восстанавливаться, а в 2007 году город был назван культурной столицей Европы вместе с Люксембургом. Это событие привлекло международное внимание и способствовало реставрации исторического центра.
Архитектурные особенности
Исторический центр
Исторический центр Сибиу, охватывающий около 80 гектаров, делится на Верхний город (Orașul de Sus) и Нижний город (Orașul de Jos), соединённые знаменитым Пассажем лестницы. Центр включает три главные площади — Большую площадь (Piața Mare), Малую площадь (Piața Mică) и площадь Хуэт (Piața Huet), окружённые средневековыми зданиями, церквями и крепостными стенами.
Крепостные стены и башни
Сибиу был окружён мощными оборонительными стенами, построенными в XIII–XVI веках. Хотя часть укреплений была разрушена в XIX веке, сохранились несколько башен и участков стен:
-
Башня Совета (Turnul Sfatului): Построенная в XIII веке, эта башня является символом Сибиу. Она служила наблюдательным пунктом и входом между Большой и Малой площадями. Сегодня с её верхнего этажа открывается панорамный вид на город.
-
Башня Поттеров (Turnul Olarilor): Одна из сохранившихся оборонительных башен, названная в честь гильдии гончаров.
-
Башня Столяров (Turnul Dulgherilor): Ещё одна башня, демонстрирующая саксонскую архитектуру.
Крепостные стены, достигающие 10 метров в высоту, были укреплены бастионами в XVII веке, что придало городу неприступный вид.
Главные площади
-
Большая площадь (Piața Mare): Центральная площадь города, окружённая барочными и ренессансными зданиями, такими как Дворец Брукенталя и Дом голубого цвета. Здесь находится фонтан, установленный в 1826 году, и проводятся культурные мероприятия.
-
Малая площадь (Piața Mică): Более уютная площадь с разноцветными домами, известными своими «глазастыми» окнами — маленькими вентиляционными отверстиями на крышах, напоминающими глаза.
-
Площадь Хуэт (Piața Huet): Дом для Евангелического собора, окружённого старинными зданиями, включая бывшую резиденцию саксонских епископов.
Евангелический собор
Евангелический собор (Catedrala Evanghelică) — готический шедевр XIV века, доминирующий над площадью Хуэт. Его 73-метровая башня — одна из самых высоких в Трансильвании. Собор украшен фресками, витражами и надгробиями саксонской знати. Внутри находится орган XVIII века, используемый для концертов.
Дворец Брукенталя
Дворец Брукенталя, построенный в XVIII веке в стиле барокко, был резиденцией Самуэля фон Брукенталя, губернатора Трансильвании. Сегодня здесь расположен Музей Брукенталя, один из старейших музеев Румынии, с коллекцией европейского и румынского искусства.
«Глазастые» дома
Одной из уникальных черт Сибиу являются дома с «глазастыми» окнами — небольшими отверстиями на крышах, напоминающими глаза. Эти окна, характерные для саксонской архитектуры, обеспечивали вентиляцию чердаков и придавали зданиям выразительный вид.
Культурное значение
Саксонское наследие
Сибиу — это центр саксонской культуры в Трансильвании. Архитектура, ремёсла и традиции города отражают влияние немецких колонистов, которые внесли значительный вклад в развитие региона. Музей Брукенталя, Евангелический собор и сохранившиеся гильдейские башни подчёркивают эту связь.
Современные фестивали
Сибиу известен своими культурными событиями, среди которых выделяется Международный театральный фестиваль (FITS), проводимый ежегодно в июне. Это одно из крупнейших театральных событий в Европе, привлекающее труппы со всего мира. Другие фестивали включают Рождественскую ярмарку, фестиваль джаза и гастрономические ярмарки, подчёркивающие местную кухню.
Культурная столица Европы
В 2007 году Сибиу был назван культурной столицей Европы, что стало поворотным моментом в его развитии. Город получил значительные инвестиции в реставрацию исторического центра, развитие туризма и культурной инфраструктуры. Это событие укрепило репутацию Сибиу как одного из самых привлекательных городов Румынии.
Туристическая привлекательность
Достопримечательности
Исторический центр Сибиу — это главная причина посещения города. Туристы могут:
-
Прогуляться по Большой и Малой площадям, наслаждаясь красочными фасадами.
-
Подняться на Башню Совета для панорамного вида.
-
Посетить Евангелический собор и его органный концерт.
-
Исследовать Музей Брукенталя с его коллекцией картин и скульптур.
-
Пройти через Пассаж лестницы, соединяющий Верхний и Нижний город.
Туристическая инфраструктура
Сибиу хорошо подготовлен для туристов. Город предлагает множество отелей, гостевых домов и хостелов, а также рестораны, где подают традиционные блюда, такие как сармале, мамалыга и местные сыры. Туристические агентства организуют экскурсии по историческому центру и окрестностям, включая крепость Фэгэраш и деревню Биертан.
Доступ
Сибиу легко доступен из Бухареста (около 280 км). Поездка на поезде занимает 5–6 часов ($15–25), на автобусе — 4–5 часов ($10–20). Международный аэропорт Сибиу обслуживает рейсы из крупных европейских городов, таких как Мюнхен и Вена.
Экологические и социальные аспекты
Экологическое значение
Исторический центр Сибиу окружён зелёными зонами, такими как парк Суб Арини, что способствует улучшению экологии города. Власти внедряют программы по переработке отходов и использованию энергоэффективных технологий в зданиях.
Социальная роль
Сибиу — это центр культурной и социальной жизни Трансильвании. Фестивали, ярмарки и образовательные программы объединяют местных жителей и туристов. Город также поддерживает ремесленников, предоставляя им площадки для продажи изделий.
Сохранение и реставрация
Реставрация исторического центра началась в 1990-х годах и усилилась перед 2007 годом. Работы включали восстановление фасадов, укрепление башен и обновление инфраструктуры. Финансирование осуществлялось за счёт государственных средств, грантов ЕС и доходов от туризма.
Заключение
Сибиу с его историческим центром — это жемчужина Трансильвании, где средневековая архитектура, саксонское наследие и современная культурная жизнь сливаются в гармоничном ансамбле. Его площади, башни и «глазастые» дома создают атмосферу, переносящую посетителей в прошлое, а фестивали и музеи подчёркивают его динамичное настоящее. Сибиу остаётся символом культурного разнообразия и национальной гордости, приглашая путешественников открыть для себя богатство румынской истории и красоту Трансильвании.
