Городские стены Дерри, также известного как Лондондерри, являются одной из самых выдающихся исторических достопримечательностей Северной Ирландии. Построенные в 1613–1619 годах, эти укрепления представляют собой единственный полностью сохранившийся обнесенный стенами город в Ирландии и один из лучших примеров города-крепости в Европе. Расположенные в центре Дерри, второго по величине города Северной Ирландии, стены не только служили оборонительным сооружением, но и стали символом сложной истории региона, отражающей религиозные, политические и культурные конфликты. В этой статье мы рассмотрим историю строительства стен, их архитектурные особенности, роль в ключевых исторических событиях, культурное значение и статус как туристической достопримечательности.
Исторический контекст
Дерри до XVII века
Дерри, расположенный на берегу реки Фойл в графстве Лондондерри, является одним из старейших непрерывно заселенных мест в Ирландии. Его история начинается с VI века, когда святой Колумба (Колмсилль) основал монастырь на западном берегу реки, в месте, тогда называвшемся Doire Calgach («Дубовая роща»). Согласно преданиям, земля была дарована Колумбе местным королем. С VI по XI век Дерри оставался преимущественно монашеским поселением, но его стратегическое положение на реке Фойл сделало его важным пунктом во время английского завоевания Ирландии в XVI веке при династии Тюдоров.
К началу XVII века Ирландия находилась под усиленным контролем Англии, особенно после подавления восстаний ирландских кланов. В рамках политики «плантации Ольстера» английская корона стремилась укрепить свое влияние в северной части острова, переселяя протестантских колонистов из Англии и Шотландии. Дерри, благодаря своему расположению, стал ключевым форпостом для этой колонизации.
Плантация Ольстера и строительство стен
В 1609 году английский король Яков I передал земли вокруг Дерри Достопочтенному Ирландскому обществу, объединению лондонских гильдий, с целью создания укрепленного города для протестантских поселенцев. В 1613 году городу была предоставлена Королевская хартия, и его название было изменено на Лондондерри в честь лондонских инвесторов. Этот шаг вызвал напряженность среди местного католического населения, которое предпочитало название Дерри, что остается предметом споров и по сей день.
Строительство городских стен началось в 1613 году под руководством английского инженера сэра Эдварда Доддингтона и завершилось в 1619 году. Проект обошелся в £10,757, что было значительной суммой для того времени. Стены были спроектированы для защиты поселенцев от нападений ирландских кланов и донегальских разбойников, а также для укрепления протестантского влияния в регионе. Дерри стал первым городом в Ирландии, построенным по регулярному градостроительному плану, с центральной площадью (Алмаз) и четырьмя главными улицами, ведущими к городским воротам.
Архитектурные особенности
Конструкция стен
Городские стены Дерри представляют собой выдающийся пример фортификационной архитектуры начала XVII века. Они образуют неправильный четырехугольник длиной около 1,6 км, окружая исторический центр города. Высота стен достигает 8 метров, а ширина в некоторых местах — до 9 метров, что делало их неприступными для того времени. Стены построены из местного камня с использованием известнякового раствора, а их массивная конструкция позволила им выдержать несколько осад, включая знаменитую осаду 1689 года.
Стены имеют семь ворот, из которых четыре являются оригинальными: Епископские (Bishop’s Gate), Паромные (Ferryquay Gate), Мясницкие (Butcher’s Gate) и Портовые (Shipquay Gate). Позже были добавлены Журнальные (Magazine Gate), Замковые (Castle Gate) и Новые ворота (New Gate). Ворота были стратегически расположены для контроля доступа в город и усилены бастионами, такими как Королевский бастион и Бастион труса, которые обеспечивали обзор и защиту от атак.
Планировка города
Градостроительный план Дерри, разработанный в 1613 году, был новаторским для Ирландии. Город был спроектирован вокруг центральной площади, известной как Алмаз (Diamond), от которой расходятся четыре главные улицы: Шипквей-стрит, Феррикуэй-стрит, Мясницкая улица и Епископская улица. Эта радиальная планировка, вдохновленная европейскими городами-крепостями, обеспечивала эффективную оборону и удобство управления. Собор Святого Колумбы, построенный в 1633 году в готическом стиле, был намеренно расположен вне этой сетки, подчеркивая его гражданское и религиозное значение.
Стены возвышаются на холме, что усиливало их оборонительные возможности. Они были оснащены 24 пушками, некоторые из которых сохранились и выставлены на стенах как часть туристической экспозиции. Смотровые площадки на стенах обеспечивают панорамный вид на город, включая католический район Богсайд и протестантские районы Уотерсайд, что подчеркивает разделение общины, сохраняющееся со времен «Смут».
Сохранность
Городские стены Дерри являются самым большим памятником Северной Ирландии, находящимся под государственной опекой. Их исключительная сохранность объясняется не только качеством строительства, но и минимальными разрушениями в ходе войн и урбанизации. В отличие от других городов-крепостей, таких как Лимерик, чьи стены были частично снесены в XVIII веке, Дерри сохранил свои укрепления практически в первозданном виде. Регулярное обслуживание и реставрационные работы, проводимые городскими властями, гарантируют их долговечность.
Историческая роль
Осада Дерри 1689 года
Городские стены Дерри приобрели легендарный статус благодаря осаде 1689 года, одному из ключевых событий в истории Ирландии и Ольстера. Во время Славной революции в Англии католический король Яков II был свергнут протестантом Вильгельмом Оранским. В Ирландии, где католики составляли большинство, Яков II получил поддержку, в то время как протестантские поселенцы Дерри выступили за Вильгельма. В декабре 1688 года, когда католическая армия Якова II приблизилась к городу, 13 учеников-подмастерьев закрыли ворота перед ней, начав осаду.
Осада длилась 105 дней, с апреля по июль 1689 года, и стала испытанием для 20 тысяч жителей города. Около 7 тысяч человек погибли от голода, болезней и обстрелов. Стены выдержали атаки, несмотря на интенсивные бомбардировки, а протестантские защитники, вдохновляемые лозунгом «No Surrender» («Без капитуляции»), отказались сдаваться. В июле 1689 года английские корабли прорвали блокаду реки Фойл, доставив продовольствие, что заставило армию Якова II отступить.
Осада Дерри сделала стены символом протестантского сопротивления и юнионизма. Ежегодные парады, организованные протестантской организацией «Подмастерья Дерри», отмечают это событие, хотя они нередко вызывают напряженность с католическим населением.
«Смуты» и Кровавое воскресенье
В XX веке стены Дерри вновь оказались в центре конфликта во время «Смут» (1960-е – 1998 годы), периода политического и религиозного насилия в Северной Ирландии. Католический район Богсайд, расположенный у подножия стен, стал эпицентром протестов за гражданские права. В 1969 году надпись «You are now entering Free Derry» («Теперь вы входите в Свободный Дерри») появилась на стене дома в Богсайде, став символом сопротивления католической общины.
30 января 1972 года в Богсайде произошло Кровавое воскресенье, когда британские солдаты расстреляли мирную демонстрацию, убив 13 человек, включая семерых подростков. Это событие, произошедшее в тени городских стен, потрясло мир и усилило конфликт. Фрески в Богсайде, многие из которых посвящены Кровавому воскресенью, превратили район в галерею под открытым небом, привлекающую туристов и исследователей.
Культурное значение
Символ разделения и единства
Городские стены Дерри являются не только архитектурным памятником, но и символом разделения между католической и протестантской общинами. Протестанты рассматривают стены как эмблему юнионизма и победы в осаде 1689 года, тогда как католики ассоциируют их с английской колонизацией и подавлением ирландской идентичности. Это разделение отражено в спорах о названии города: католики предпочитают «Дерри», а протестанты — «Лондондерри».
После Белфастского соглашения 1998 года, положившего конец «Смутам», стены стали символом примирения. Пешеходные экскурсии по стенам, проводимые местными гидами, рассказывают о обеих сторонах конфликта, подчеркивая необходимость мира. Смотровые площадки на стенах позволяют посетителям увидеть контраст между католическим Богсайдом и протестантским Уотерсайдом, напоминая о сложной истории города.
Уличное искусство и фестивали
Квартал Богсайд, прилегающий к стенам, стал центром уличного искусства. Фрески, созданные с 1970-х годов, отражают историю «Смут», Кровавое воскресенье и борьбу за гражданские права. Эти произведения, известные как «Народная галерея Богсайда», привлекают тысячи туристов ежегодно.
Квартал вокруг стен также является площадкой для культурных мероприятий. Ежегодный фестиваль комедии The Big Tickle, проводимый в театре The Playhouse, и музыкальные фестивали, такие как Foyle Maritime Festival, оживляют район, привлекая гостей со всего мира.
Туристическое значение
Доступность и экскурсии
Городские стены Дерри открыты для посещения круглый год, и доступ к ним бесплатный. Пешеходная прогулка по стенам занимает около 20–30 минут и предлагает панорамные виды на город, реку Фойл и окрестности. Экскурсии с гидами, организуемые Derry City and Strabane District Council, проводятся ежедневно и включают рассказы об истории стен, осаде 1689 года и «Смутах». Туристы могут забронировать экскурсии через официальный сайт города или в туристическом центре на площади Гилдхолл.
Рядом со стенами расположены ключевые достопримечательности, такие как собор Святого Колумбы, Музей осады и Гилдхолл, что делает район удобным для комплексного осмотра. Музей осады, открытый в 2015 году, подробно рассказывает о событиях 1689 года, включая роль «Подмастерьев Дерри».
Интеграция в туристическую инфраструктуру
Квартал вокруг стен изобилует кафе, пабами и ресторанами, предлагающими традиционные ирландские блюда, такие как рагу и содовый хлеб. Пабы, такие как Peadar O’Donnell’s, славятся живой музыкой и атмосферой. Сувенирные магазины продают изделия местных ремесленников, включая керамику и книги об истории Дерри.
Стены являются частью туристических маршрутов, таких как Derry City Walking Tour, которые охватывают Гилдхолл, Богсайд и мост Мира, соединяющий католический и протестантский берега реки Фойл. Район хорошо связан с общественным транспортом, включая автобусы и железнодорожную станцию Derry~Londonderry.
Сравнение с другими городскими стенами
По сравнению с Йоркскими городскими стенами в Англии, которые включают римские и средневековые элементы, стены Дерри моложе, но лучше сохранились. Йоркские стены длиннее (около 3,4 км), но их структура претерпела значительные изменения в XIX веке. Стены Дерри уникальны своей целостностью и исторической ролью в протестантско-католическом конфликте.
Стены Лимерика, другого ирландского города-крепости, были частично снесены в XVIII веке, что делает Дерри единственным полностью сохранившимся примером такого рода в Ирландии.
Современное состояние и перспективы
Сохранение и реставрация
Городские стены Дерри находятся под охраной государства и регулярно обслуживаются. Реставрационные работы, проведенные в XX и XXI веках, устранили повреждения от времени и погодных условий, сохранив оригинальную кладку и бастионы. Финансирование поступает от городского совета и грантов, таких как Heritage Lottery Fund.
Будущее стен
Будущее стен связано с их ролью как туристической и образовательной достопримечательности. Планы включают создание цифровых туров и интерактивных экспозиций, которые позволят глубже понять историю Дерри. Городские власти также стремятся усилить культурную программу, включая фестивали и выставки, чтобы привлечь больше международных туристов.
Стены продолжат служить мостом между общинами, способствуя диалогу и примирению. Их способность рассказывать историю Дерри — от осады 1689 года до «Смут» и мирного процесса — делает их живым памятником, актуальным для XXI века.
Заключение
Городские стены XVII века в Дерри — это не просто каменные укрепления, а символ богатой и сложной истории Северной Ирландии. Построенные для защиты протестантских поселенцев, они стали свидетелями осады 1689 года, «Смут» и Кровавого воскресенья, отражая борьбу между католиками и протестантами, ирландцами и англичанами. Их исключительная сохранность, историческое значение и панорамные виды делают стены одной из главных достопримечательностей Дерри.
Как туристический объект, стены привлекают своей доступностью, связью с другими достопримечательностями и возможностью узнать о прошлом города через экскурсии и музеи. В контексте Белфаста и Северной Ирландии, стены Дерри остаются мощным напоминанием о разделении и надежде на единство, воплощая дух города, который, несмотря на трудности, продолжает развиваться и вдохновлять.
