Франце Прешерн — имя, которое в Словении звучит как символ национальной идентичности, культурного возрождения и поэтического мастерства. Этот выдающийся поэт XIX века, представитель романтизма, заложил основы современной словенской литературы и доказал, что словенский язык способен соперничать с другими европейскими языками в изяществе и выразительности. Его жизнь и творчество неразрывно связаны с несколькими ключевыми местами Словении: деревней Врба, где он родился, Любляной, где он творил, и Кранем, где провел последние годы жизни. Два дома, связанных с его именем — в Врбе и Кране — превращены в музеи, которые бережно хранят память о поэте. Эта статья посвящена домам-музеям Франце Прешерна, их истории, значению и роли в сохранении культурного наследия Словении.
Дом-музей Франце Прешерна в Врбе
Исторический контекст
Деревня Врба, расположенная в муниципалитете Жировница в регионе Верхняя Крайна, — это место, где 3 декабря 1800 года родился Франце Прешерн. Врба — живописное селение, окруженное холмами и альпийскими лугами, типичное для сельской Словении XIX века. Дом, где родился поэт, представляет собой традиционную верхнекрайнскую фермерскую постройку XVI века, выполненную из дерева с каменным погребом. Это здание, известное как «pr’ Ribču» по традиционному словенскому названию, стало важным культурным объектом благодаря своему знаменитому обитателю.
Дом сильно пострадал от пожара в 1856 году, но был восстановлен, сохранив аутентичные черты архитектуры того времени. В 1939 году, во многом благодаря усилиям словенского писателя Франа Салешки Финжгара, дом был превращен в музей, посвященный жизни и творчеству Прешерна. Открытие музея состоялось 21 мая 1939 года, и с тех пор он стал местом паломничества для тех, кто интересуется словенской литературой и историей.
Архитектура и интерьер
Дом-музей в Врбе — это типичный пример сельской архитектуры Верхней Крайны. Построенный в XVI веке, он отражает скромный, но функциональный стиль крестьянских домов того времени. Деревянная конструкция с каменным погребом обеспечивала тепло и долговечность, что было важно в условиях сурового альпийского климата. После пожара 1856 года дом был восстановлен с сохранением оригинальных элементов, таких как деревянные балки и простая планировка.
Интерьер музея оформлен так, чтобы воссоздать атмосферу XIX века. Посетители могут увидеть мебель того времени, включая скамейки в прихожей и главной комнате, деревянный сундук 1837 года и колыбель, в которой, как считается, лежал маленький Франце. Эти предметы, хотя и не все принадлежали семье Прешерна, тщательно подобраны, чтобы отразить быт крестьянской семьи начала XIX века. В 1985 году экспозиция музея была дополнена коллекцией книг, включающей переводы стихов Прешерна на различные языки, издания его произведений и литературу о его жизни и творчестве.
Значение музея
Дом-музей в Врбе — это не только место рождения поэта, но и символ его связи с родной землей. Прешерн, родившийся в семье зажиточных крестьян, с детства впитал любовь к словенской культуре и языку, что позже нашло отражение в его поэзии. Музей рассказывает о ранних годах жизни поэта, его образовании и первых шагах в литературе. Экспозиция подчеркивает, как сельская среда Врбы повлияла на формирование мировоззрения Прешерна, его патриотизм и стремление к возрождению словенской культуры.
Врба также связана с другим выдающимся словенцем — Антоном Вовком, богословом и архиепископом, родившимся в том же доме в 1900 году. Это делает дом-музей уникальным местом, где переплетаются истории двух значимых фигур словенской истории.
Культурное наследие
Дом-музей в Врбе, вместе с близлежащей церковью Святого Марка и липами в центре деревни, был объявлен памятником культуры национального значения в январе 2011 года. Эти объекты включены в маршрут культурного наследия муниципалитета Жировница, который привлекает туристов и исследователей. Музей не только сохраняет память о Прешерне, но и служит площадкой для культурных мероприятий, таких как чтения поэзии, выставки и лекции, посвященные словенской литературе.
В 1940 году режиссер Марио Фоерстер снял черно-белый документальный фильм «О Врба», посвященный дому и деревне. Хотя производство завершилось в 1941 году, фильм был показан публике только в 1945 году из-за сложной политической ситуации во время Второй мировой войны. Этот фильм стал важным свидетельством того, как уже в середине XX века дом Прешерна воспринимался как символ национальной гордости.
Дом-музей Франце Прешерна в Кране
История дома
Второй дом-музей, связанный с Франце Прешерном, находится в городе Крань, где поэт провел последние два с половиной года своей жизни, с осени 1846 года до смерти 8 февраля 1849 года. Этот дом, построенный в XVII веке в стиле поздней готики, расположен в исторической части города. Здание пострадало от пожара в 1811 году, но было восстановлено, и в 1846 году Прешерн поселился в квартире на первом этаже, принадлежавшей пивовару Францу Майеру.
В Кране Прешерн жил вместе со своей сестрой Като, которая вела его хозяйство, и внебрачным сыном Андрея Смолета, Андреем Рудольфом, который работал писарем поэта. Здесь Прешерн продолжал свою адвокатскую практику, несмотря на ухудшающееся здоровье и личные трудности, включая борьбу с алкоголизмом. Дом стал музеем 8 февраля 1964 года, в годовщину смерти поэта, и был отреставрирован в 2000–2001 годах, чтобы обновить экспозицию и лучше отразить жизнь Прешерна.
Экспозиция музея
Музей в Кране фокусируется на позднем периоде жизни Прешерна, его профессиональной деятельности и творчестве. Экспозиция охватывает ключевые этапы биографии поэта: детство в Врбе, обучение в Вене, жизнь в Любляне и, наконец, годы в Кране. Посетители могут увидеть документы, связанные с адвокатской практикой Прешерна, его личные вещи и рукописи. Особое внимание уделено его поэтическому наследию, включая знаменитую поэму «Здравлица», седьмая строфа которой стала гимном Словении.
Интерьер дома воссоздает атмосферу середины XIX века, с аутентичной мебелью и предметами быта. Экспозиция включает интерактивные элементы, такие как аудиозаписи стихов Прешерна и визуальные материалы, иллюстрирующие его жизнь. Музей также рассказывает о культурной жизни Кранья того времени и роли города в формировании словенского национального самосознания.
Значение для Кранья
Крань, как один из культурных центров Словении, гордится своим связанным с Прешерном наследием. Дом-музей стал важной достопримечательностью города, привлекая туристов и местных жителей. Кроме того, в Кране находится Павшларьев дом, где размещена галерея лауреатов премии имени Франце Прешерна — престижной награды за достижения в области культуры. Неподалеку расположен Театр имени Прешерна, где ежегодно проходит фестиваль «Неделя словенской драмы», посвященный драматургии Словении.
Франце Прешерн: жизнь и творчество
Ранние годы и образование
Франце Прешерн родился в семье зажиточных крестьян, что дало ему возможность получить хорошее образование. Вопреки желанию матери, мечтавшей видеть сына священником, он выбрал путь юриста, изучая философию и право в Вене. Его детство прошло в период французской оккупации словенских земель, когда местный язык получил больше возможностей для использования в образовании. Учителем Прешерна был поэт Валентин Водник, который, возможно, вдохновил его на литературное творчество.
Литературное наследие
Прешерн считается основателем современной словенской литературы. Его поэзия, написанная в духе романтизма, сочетала темы любви к родине, человеческих страданий и личной драмы, особенно неразделенной любви к Юлии Примиц. Его произведения, такие как «Здравлица», «Крещение при Савице» и венок сонетов, посвященный Юлии, стали вершинами словенской поэзии. Прешерн первым ввел в словенскую литературу сложные поэтические формы, такие как венок сонетов, и доказал, что словенский язык способен быть инструментом высокой поэзии.
Его стихи переведены на множество языков, включая английский, французский, русский, белорусский и другие. В 1847 году Прешерн опубликовал единственный прижизненный сборник «Стихотворения» (Poezije), который, несмотря на цензурные ограничения, получил признание среди словенской интеллигенции.
Национальное значение
Прешерн сыграл ключевую роль в формировании словенской национальной идентичности. Вместе с другом Матией Чопом он участвовал в поэтическом альманахе «Крайнская пчёлка», который стал платформой для развития словенской литературы. Его поэма «Здравлица», написанная в 1844 году и опубликованная в 1848 году, стала гимном Словении в 1989 году. Портрет Прешерна украшает монету номиналом 2 евро, а ранее его изображение было на банкноте в 1000 толаров.
День Прешерна и культурное наследие
8 февраля, день смерти Прешерна, отмечается в Словении как государственный праздник — День словенской культуры, или День Прешерна. Установленный в 1945 году, он стал символом национального самосознания. В этот день музеи, включая дома-музеи в Врбе и Кране, открыты бесплатно, а по всей стране проходят концерты, выставки и чтения поэзии. Накануне, 7 февраля, вручается Премия имени Франце Прешерна за достижения в области культуры.
Площадь и памятник Прешерна в Любляне
Хотя дом-музей в Любляне отсутствует, имя Прешерна неразрывно связано со столицей Словении. Центральная площадь Любляны, названная в его честь в 1905 году, украшена памятником поэту, созданным скульптором Иваном Зайцем и архитектором Максом Фабиани. Памятник, открытый 10 сентября 1905 года, изображает Прешерна с книгой, символизирующей его поэзию, и музой с лавровой ветвью над ним. Полуобнаженная муза вызвала протесты со стороны церкви, но памятник стал одним из самых узнаваемых символов Словении.
Заключение
Дома-музеи Франце Прешерна в Врбе и Кране — это не просто здания, а хранилища памяти о великом поэте, чье творчество сформировало современную словенскую культуру. Врба рассказывает о его корнях и вдохновении, а Крань — о последних годах жизни и борьбе. Эти места, вместе с памятником в Любляне и праздником в честь поэта, подчеркивают непреходящее значение Прешерна для Словении. Посещение этих музеев — это путешествие в сердце словенской души, где поэзия, история и национальная гордость переплетаются в единое целое.
