Замок Карнарвон, що велично височіє над річкою Сейонт у графстві Гвінед, Північний Уельс, — це не просто фортеця з каменю, а символ багатої і бурхливої історії Великобританії. і романтику легенд, пов’язаних з валлійською культурою. Його вежі, стіни і панорамні види на навколишні гори і море роблять Карнарвон однією з найбільш вражаючих визначних пам’яток Сполученого Королівства.
Історичний контекст замку Карнарвон
Підстава та роль у завоюванні Уельсу
Замок Карнарвон був побудований в 1283 за наказом короля Едуарда I, який прагнув зміцнити свою владу над Уельсом після перемоги над валлійськими князями. Уельс на той час був роздробленим регіоном, де місцеві правителі, такі як Ллівелін ап Гріфід, чинили опір англійському панування. Після поразки Ллівеліна в 1282 Едуард почав будівництво серії фортець, відомих як «Залізне кільце», щоб придушити будь-який опір. Карнарвон став ключовою ланкою цього ланцюга, що символізує міць англійської корони.
Будівництво замку було масштабним проектом, на який пішло близько 15 років, і величезні суми — еквівалент мільйонів фунтів у сучасному обчисленні. Головним архітектором виступив Джеймс із Сент-Джорджа, майстер фортифікаційного мистецтва, чиї роботи в Уельсі досі вважаються вершиною середньовічної військової архітектури. Карнарвон як служив військової фортецею, а й був адміністративним центром, і навіть місцем, де Едуард прагнув продемонструвати свою легітимність як правителя Уельсу.
Однією з найвідоміших легенд, пов’язаних із замком, є історія про народження Едуарда II, першого англійського принца Уельського. За переказами, Едуард I представив свого новонародженого сина валлійським вождям у Карнарвоні у 1284 році, заявивши, що це «принц, народжений в Уельсі, який не говорить англійською». Ця історія, хоч і заперечується істориками, зміцнила зв’язок замку з титулом принца Уельського, який досі має спадкоємець британського престолу.
Замок у наступні століття
Після XIII століття Карнарвон втратив своє воєнне значення, але залишався важливим символом. Під час Англійської громадянської війни у XVII столітті замок кілька разів переходив із рук в руки між роялістами та прихильниками парламенту, але серйозних руйнувань уникнув. У ХІХ столітті, в епоху романтизму, Карнарвон став об’єктом інтересу для істориків і туристів, що призвело до реставраційних робіт, спрямованих на збереження його пишноти.
У XX столітті замок набув нової ролі як місце проведення церемоній інвеститури принців Уельських. 1911 року тут був коронований майбутній король Едуард VIII, а 1969 року — принц Чарльз, нині король Чарльз III. Ці події, що транслювалися у всьому світі, зробили Карнарвон символом британської монархії та привернули до нього увагу мільйонів людей.
Архітектура замку Карнарвон
Дизайн та структура
Замок Карнарвон – це шедевр середньовічної архітектури, що поєднує функціональність та символізм. Його план був натхненний римськими фортецями та візантійськими укріпленнями, що відбивало амбіції Едуарда I пов’язати свою владу з величчю Римської імперії. Стіни замку, збудовані з місцевого сланцю та вапняку, прикрашені смугами різного кольору, що надає їм унікального візерунка, що нагадує Константинопольські укріплення.
Замок має неправильну багатокутну форму із 12 вежами, кожна з яких виконувала свою функцію. Найвідоміша з них — Орлина вежа (Eagle Tower), названа так через скульптури орлів, що прикрашають її верхню частину. Ця вежа, висотою близько 40 метрів, була не лише оборонною, а й служила королівськими покоями. З її вершини відкривається захоплюючий вид на затоку Менай та гори Сноудонії.
Внутрішнє подвір’я замку поділено на дві частини: верхній та нижній. Верхній двір призначався для знаті та адміністрації, а нижній – для солдатів та прислуги. Вхід у замок здійснюється через Королівські ворота (King’s Gate), масивне зміцнення з двома вежами, яке так і не було завершено через фінансові труднощі Едуарда I. Незважаючи на це, ворота вражають своєю монументальністю та складною системою оборони, включаючи підйомний міст та «вбивчі дірки» для відбиття атак.
Унікальні особливості
Однією з відмінних рис Карнарвона є його зв’язок з римською спадщиною. передові інженерні рішення на той час.
Вітражі і різьблення по каменю, хоч і частково втрачені, додають замку вишуканості.
Що подивитись у замку Карнарвон
Відвідування замку Карнарвон – це подорож до серця середньовічної історії. Ось кілька ключових місць, які варто побачити:
-
Орлина вежа. Підніміться на вершину, щоб насолодитися панорамним виглядом та оглянути королівські покої. Тут знаходиться експозиція, присвячена принцам Уельським.
-
Королівська брама. Великий вхід з елементами оборонної системи, що збереглися, включаючи бійниці і підйомний міст.
-
Стіни та вежі. Прогулянка фортечними стінами дозволяє відчути масштаб замку і помилуватися краєвидами на річку та місто. Башта Чорного Орла та Башта Королеви особливо фотогенічні.
-
Музей Королівського валлійського полку. Розташований усередині замку, цей музей розповідає про військову історію Уельсу, включаючи експонати часів Першої та Другої світових воєн.
-
Колодязь. Глибока криниця в нижньому дворі, вирита до рівня річки, демонструє інженерний геній будівельників.
Замок відкритий для відвідувачів цілий рік, хоча взимку години роботи можуть бути обмежені. Квитки коштують близько £12 для дорослих, але є знижки для сімей та студентів. Екскурсії з гідами, доступні англійською та валлійською мовами, допоможуть глибше зрозуміти історію замку.
Околиці замку: Місто Карнарвон та природа Гвінеда
Замок Карнарвон розташований в однойменному місті, яке є скарбом. Місто, оточене середньовічними стінами, зберегло зачарування старовини. Вузькі вулички, вимощені каменем, ведуть до площі Касл-сквер, де часто проходять місцеві ринки. Тут можна скуштувати валлійські страви, такі як каул (овочевий суп) або баранчик із м’ятним соусом, а також купити сувеніри, включаючи вироби з валлійського сланцю.
Поруч із замком знаходиться набережна річки Сейонт, ідеальна для прогулянок. Звідси відкривається чудовий краєвид на затоку Менай, що відокремлює материк від острова Англсі. Човнові тури затокою дозволяють побачити замок з води і, якщо пощастить, зустріти дельфінів.
Гвінед — це також ворота до національного парку Сноудонія, розташованого всього за 20 хвилин їзди від Карнарвона. Гора Сноудон, найвища вершина Уельсу, приваблює альпіністів та любителів піших прогулянок. Для менш активних туристів доступна залізниця на вершину, звідки відкриваються захоплюючі краєвиди. Села, такі як Бетвс-і-Койд та Лланберіс, пропонують затишні паби та можливість познайомитися з валлійською культурою.
Чим зайнятися в Карнарвоні та околицях
Крім відвідування замку, в Карнарвоні та Гвінеді є безліч способів урізноманітнити подорож:
1. Піші прогулянки та природа
Національний парк Сноудонія пропонує маршрути на будь-який смак, від легких прогулянок вздовж озер до сходження на Сноудон. Водоспади, такі як Абер Фолс, та долина Огвен ідеальні для пікніків та фотографій. Узбережжя Гвінеда, включаючи пляжі в Портмадозі, підходить для прогулянок та спостереження за птахами.
2. Валійська культура
Завітайте до місцевих фестивалів, таких як Eisteddfod, національне свято валлійської музики та поезії. Карнарвон має невеликі галереї, де виставляються роботи місцевих художників, натхненних пейзажами Уельсу. Валлійську мову, одну з найстаріших у Європі, можна почути у розмовах місцевих жителів, а в деяких пабах навіть спробувати заспівати традиційні пісні.
3. Історичні місця
У радіусі години їзди від Карнарвона знаходяться інші замки “Залізного кільця” – Конві, Бомаріс і Харлек. Кожен із них унікальний і доповнює історію завоювання Уельсу. Руїни Сегонтіума, римського форту неподалік — ще одне місце для любителів історії.
4. Гастрономічний туризм
Валійська кухня проста, але ситна. Спробуйте Welsh rarebit (сирний тост), баранину з розмарином або солодкі валлійські коржики. У Карнарвоні є паби, такі як Black Boy Inn, де подають місцеве пиво та традиційні страви. Для ласунів – медові пироги та бару брит (фруктовий хліб).
5. Човнові прогулянки
Екскурсії по затоці Менай або вздовж узбережжя Гвінеда – чудовий спосіб побачити регіон з іншого боку. Деякі тури включають відвідування острова Англсі, де знаходиться село з найдовшою назвою у світі – Лланвайрпуллгвінгілл.
Практичні поради для мандрівників
Щоб подорож до Карнарвона була комфортною, врахуйте наступні рекомендації:
-
Коли їхати. Найкращий час для відвідування — з травня по вересень, коли погода м’якша та дні довші. Весна радує цвітінням, а осінь — яскравими барвами краєвидів. Взимку замок має особливо драматичний вигляд, але можливі дощі.
-
Як дістатися. Карнарвон знаходиться за 4 години їзди від Лондона або за 2 години від Ліверпуля. Найближча залізнична станція – Бангор (15 км), звідки ходять автобуси. Оренда машини зручна для дослідження Гвінеда та Сноудонії.
-
Де зупинитись. У Карнарвоні є готелі, гостьові будинки та котеджі. Популярні варіанти – Plas Dinas Country House або бюджетні хостели в центрі міста. Для любителів природи підійдуть кемпінги у Сноудонії.
-
Що взяти із собою. Погода в Уельсі мінлива, тому беріть непромокаючий одяг, зручне взуття та теплі речі. Для прогулянок по замку нагоді ліхтарик, так як деякі куточки погано освітлені.
-
Бюджет. Вхід до замку коштує близько £12, але є сімейні квитки. На їжу та транспорт закладіть £50–80 на день на людину. Багато музеїв та природних пам’яток безкоштовні.
Замок Карнарвон у масовій культурі
Карнарвон надихав письменників, художників та режисерів. Його образ з’являється в історичних романах, таких як твори Шерон Кей Пенман, і фільмах, включаючи сцени з «Мерліна» BBC. Замок часто використовується як тло для реконструкцій середньовічних битв та лицарських турнірів, які приваблюють туристів. Легенди про короля Артура, міфічний зв’язок якого з Уельсом залишається популярним, додають Карнарвону романтичного ореолу.
Туристична промисловість навколо замку процвітає. Сувеніри, такі як мініатюри замку, валлійські прапори з драконом або книги про історію Уельсу, можна знайти у магазинах Карнарвона. Місцеві гіди часто розповідають про замок з валлійською гордістю, наголошуючи на його значенні як символі опору та спадщини.
Чому варто відвідати замок Карнарвон
Замок Карнарвон – це більше, ніж просто історична пам’ятка. Це місце, де оживають історії про королів і бунтівників, де кам’яні стіни шепочуть про битви та інтриги, а види на море та гори змушують серце битися швидше. Відвідування Карнарвона — це можливість торкнутися душі Уельсу, відчути його непокірний дух і надихнутися красою, яка не підвладна часу.
Будь ви любителем історії, архітектури або просто мандрівник у пошуках натхнення, Карнарвон подарує вам незабутні враження. Це місце, де можна стояти на вершині вежі, вдихаючи солоне морське повітря, і відчувати себе частиною великої історії. Замок Карнарвон – це не просто пункт у маршруті, а подорож у серці валлійської культури, яка залишиться з вами назавжди.
