Трініті-коледж у Дубліні – це не тільки найстаріший і найпрестижніший університет Ірландії, а й культурний центр, що зберігає один із найбільших скарбів середньовічної Європи – Книгу Келлів. Заснований у 1592 році, коледж є серцем академічного та інтелектуального життя Дубліна, а його кампус, розташований у центрі міста, приваблює тисячі туристів щороку. Книга Келлов, створена близько 800 року, є шедевром кельтського мистецтва і одним з найвідоміших ілюмінованих рукописів у світі. Водночас Трініті-коледж та Книга Келлів уособлюють багату історичну та культурну спадщину Ірландії. У цій статті ми докладно розглянемо історію Трініті-коледжу, архітектуру його кампусу, значення Книги Келлів, її художні особливості та туристичну привабливість цього унікального місця.
Історія Трініті-коледжу
Трініті-коледж, офіційно відомий як Коледж Святої та Неподільної Трійці Королеви Єлизавети, був заснований у 1592 році за указом королеви Єлизавети I. Метою його створення було зміцнення протестантської реформації в Ірландії та виховання освіченого духовенства та еліти, лояльної англійській короні. Коледж було збудовано на місці колишнього монастиря Усіх Святих, конфіскованого під час Реформації. У перші роки свого існування Трініті був переважно протестантським установою, і католикам було заборонено навчатися там без спеціального дозволу, що відображало релігійні та політичні напруження того часу.
У XVII і XVIII століттях коледж став центром інтелектуального життя Ірландії, випустивши таких видатних діячів, як Джонатан Свіфт, автор «Подорож Гулівера», та Едмунд Берк, філософ та політик. У XIX столітті Трініті почав пом’якшувати релігійні обмеження, і в 1873 році католики отримали право на навчання без необхідності зрікатися своєї віри. Сьогодні коледж є світською установою, відкритою для студентів усіх конфесій, і вважається одним із найкращих університетів Європи.
Кампус Трініті-коледжу, розташований у самому серці Дубліна, займає площу близько 47 акрів і є архітектурним ансамблем, що поєднує будівлі різних епох. Центральна площа, Парламентська площа (Parliament Square), оточена будинками XVIII століття, включаючи каплицю та екзаменаційний зал. Найвідоміша споруда – Стара бібліотека (Old Library), збудована у 1712–1732 роках, яка зберігає Книгу Келлів та інші безцінні рукописи. Кампус також включає сучасні будівлі, такі як бібліотека Берклі та центр мистецтв Семюеля Беккета, що робить його живим поєднанням минулого та сьогодення.
Архітектура Трініті-коледжу
Архітектура Трініті-коледжу відбиває його багатовікову історію. Головний вхід, відомий як Регентський будинок (Regent House), прикрашений аркою та годинником, і є одним із найвідоміших символів коледжу. Парламентська площа вимощена каменем і оточена будинками в георгіанському стилі, з їх симетричними фасадами та класичними пропорціями. Дзвіниця (Campanile), збудована в 1853 році, стоїть у центрі кампуса і служить орієнтиром для студентів та відвідувачів.
Стара бібліотека – перлина архітектури коледжу. Її Довгий зал (Long Room), довжиною 65 метрів, вважається одним із найбільш вражаючих бібліотечних залів у світі. Стеля зали, виконана у вигляді склепінчастої дерев’яної бочки, прикрашена арками та бюстами відомих філософів, письменників та вчених, таких як Арістотель, Шекспір та Ньютон. Полиці, наповнені більш ніж 200 000 старовинних книг, створюють атмосферу академічної урочистості. Довгий зал також зберігає історичні артефакти, включаючи найстарішу арфу Ірландії, яка датується XV століттям, яка вважається символом країни.
Інші чудові будівлі включають каплицю, побудовану в 1798 році, з її неоготичними вітражами, та їдальню, де студенти та викладачі збираються для спільних трапез. Сучасні споруди, такі як бібліотека Берклі, спроектована у 1960-х роках, додають контраст, наголошуючи на еволюції кампуса. Архітектура Трініті-коледжу поєднує в собі елегантність георгіанського стилю з функціональністю сучасних будівель, створюючи унікальну атмосферу, яка приваблює як студентів, так і туристів.
Книга Келлов: історія та походження
Книга Келлов – це ілюмінований рукопис, створений близько 800 року ченцями, імовірно на острові Айона в Шотландії чи монастирі Келлс у графстві Міт. Вона містить чотири Євангелії Нового Завіту латиною, а також канонічні таблиці, генеалогії та інші тексти. Рукопис був створений у період розквіту кельтського християнства, коли монастирі Ірландії та Шотландії були центрами навчання та мистецтва.
Книга, ймовірно, була започаткована на Айоні, але через набіги вікінгів у IX столітті ченці перенесли її в Келлс, де вона і отримала свою назву. Протягом століть рукопис залишався в монастирі Келлс, переживаючи війни та пожежі, поки в 1654 році не було передано до Трініті-коледжу для збереження. Сьогодні вона зберігається у Старій бібліотеці, де виставлена для публічного перегляду у спеціально обладнаній кімнаті.
Книжка Келлов складається з 340 аркушів пергаменту, виготовленого з телячої шкіри. Вона написана чорнилом, виготовленим з природних пігментів, включаючи лазурит, охру та сажу. Рукопис був створений групою ченців-піксарів, які використовували складні техніки каліграфії та ілюмінації. Незважаючи на свій релігійний зміст, Книга Келлов також включає елементи кельтської міфології, що робить її унікальним свідченням злиття християнства та язичницьких традицій.
Художні особливості Книги Келлов
Книга Келлов вважається шедевром середньовічного мистецтва завдяки своїм вишуканим ілюмінаціям. Кожна сторінка прикрашена складними візерунками, що включають кельтські спіралі, переплетення і зооморфні мотиви. немовлям та сцени з Євангелій. Ці мініатюри відрізняються яскравими кольорами та неймовірною деталізацією, аж до найдрібніших завитків, які можна розглянути лише за допомогою лупи.
Текст рукопису написано в стилі insular majuscule, характерному для ірландських монастирів. Букви прикрашені орнаментами, а ініціали часто перетворюються на складні композиції, що включають зображення тварин, птахів та міфологічних істот. Наприклад, сторінка Chi Rho, яка представляє ініціали імені Христа, містить сотні декоративних елементів, включаючи зображення кішок, змій та ангелів. Пігменти, використані для ілюмінацій, були видобуті з рідкісних мінералів, таких як лазурит з Афганістану, що наголошує на цінності та трудомісткості створення книги.
Книга Келлов також відбиває культурний обмін між кельтськими, англосаксонськими та візантійськими традиціями. Її орнаменти нагадують візерунки, знайдені на кельтських хрестах та ювелірних виробах, таких як брошка Тара, а релігійні сцени мають паралелі із візантійськими іконами. Це робить Книгу Келлов не лише релігійним текстом, а й унікальним художнім артефактом, який демонструє майстерність середньовічних ченців.
Туристична привабливість
Трініті-коледж та Книга Келлов – одна з головних визначних пам’яток Дубліна, що залучає понад мільйон відвідувачів щорічно. Екскурсія розпочинається з відвідин Старої бібліотеки, де виставлено Книгу Келлов. В експозиції представлена інформація про створення рукопису, його історію та художні особливості. Через крихкість книги на виставці одночасно показують лише дві сторінки, які регулярно змінюють, щоб запобігти вицвітанню. Відвідувачі можуть побачити копії інших сторінок та інтерактивні дисплеї, які пояснюють техніку ілюмінації.
Після огляду Книги Келлов туристи потрапляють до Довгої зали Старої бібліотеки, яка вражає своєю величною архітектурою. Тут можна побачити старовинні книги, арфу XV століття та бюсти видатних мислителів. Екскурсії кампусом, що проводяться студентами Трініті, пропонують захоплюючу розповідь про історію коледжу, його традиції та знаменитих випускників. Прогулянка Парламентською площею та іншими частинами кампусу дозволяє відчути атмосферу академічного життя.
Неподалік від інших визначних пам’яток, як Темпл-Бар, Дублінський замок та Національна галерея Ірландії. Це робить його ідеальною відправною точкою для знайомства з містом. У кампусі також є кафе та сувенірний магазин, де можна придбати репродукції Книги Келлів, книги про історію Трініті та інші сувеніри.
Екологічне та культурне значення
Трініті-коледж відіграє важливу роль у культурному житті Ірландії. Як центр освіти, він виховав покоління вчених, письменників та політиків, включаючи Оскара Уайльда, Семюеля Беккета та Мері Робінсон, першу жінку-президента Ірландії. Коледж продовжує бути лідером у дослідженнях у галузі науки, гуманітарних наук та технологій, підтримуючи репутацію Ірландії як країни з високим рівнем освіти.
Книга Келлов – це не лише художній шедевр, а й символ кельтського християнства, яке сформувало культурну ідентичність Ірландії. Її збереження у Трініті-коледжі підкреслює важливість захисту культурної спадщини.
Екологічно кампус Трініті підтримує зелені ініціативи, включаючи програми з переробки та озеленення території. Парки та сади коледжу служать оазисом у центрі галасливого Дубліна, залучаючи місцевих мешканців та туристів.
Як дістатися та практична інформація
Трініті-коледж розташований у центрі Дубліна, на Коледж-Грін, навпроти Ірландського банку. Дістатися до нього легко пішки, автобусом або трамваєм LUAS (зелена лінія, станція Trinity). З аеропорту Дубліна до центру міста можна доїхати за 20-30 хвилин автобусом або таксі. Найближча залізнична станція – Пірс, за 10 хвилин ходьби.
Стара бібліотека та виставка Книги Келлов відкриті щодня з 9:30 до 17:00, зі скороченим графіком у неділю. Вартість квитка для дорослих складає близько 18 євро, з сімейними та студентськими знижками. Квитки можна придбати онлайн, щоб уникнути черг, особливо у високий сезон (червень–серпень). Екскурсії кампусом проводяться кілька разів на день і коштують близько 15 євро, включаючи вхід до бібліотеки.
Відвідувачам рекомендують одягати зручне взуття, оскільки кампус вимощений каменем, а сходи в Старій бібліотеці можуть бути крутими. Фотографувати у Довгому залі заборонено, щоб захистити книги від спалахів. Найкращий час для відвідування – весна чи осінь, коли туристів менше, ніж улітку.
Культурний контекст
Дублін – це місто з багатою літературною традицією, і Трініті-коледж грає у ній центральну роль. Випускники, такі як Джонатан Свіфт, Оскар Уайльд та Семюель Беккет, зробили величезний внесок у світову літературу. Книга Келлов надихала як поетів, а й художників, які створили репродукції її візерунків для ювелірних виробів і текстилю. Щорічні культурні події, такі як Dublin Book Festival, часто відбуваються за участю Трініті, наголошуючи на його ролі в інтелектуальному житті міста.
Гельська культура також присутня у Трініті. Хоча викладання ведеться англійською, коледж підтримує дослідження ірландської мови та культури, включаючи вивчення Книги Келлів як пам’ятника кельтського мистецтва. Паби в районі Темпл-Бар, які розташовані поруч, пропонують живу музику, де звучать традиційні ірландські мелодії.
Поради для туристів
-
Резервуйте квитки онлайн. Це допоможе уникнути черг, особливо у літній сезон.
-
Завітайте до Довгого залу. Атмосфера Старої бібліотеки є незабутньою.
-
Візьміть екскурсію кампусом. Студентські гіди розкажуть цікаві історії про Трініті.
-
Поєднуйте з іншими визначними пам’ятками. Темпл-Бар та Дублінський замок знаходяться за кілька хвилин ходьби.
-
Поважайте правила. Не фотографуйте у Довгому залі та дотримуйтесь тиші в бібліотеці.
Висновок
Трініті-коледж та Книга Келлів – це серце культурної та інтелектуальної спадщини Дубліна. Коледж, з його величною архітектурою та історією, є живою пам’яткою академічної традиції Ірландії. Книга Келлов, що зберігається в Старій бібліотеці, є шедевром кельтського мистецтва, що поєднує минуле та сьогодення. Відвідування цих місць – це подорож до історії, мистецтва та душі Ірландії, яка залишає незабутні враження у кожного, хто проходить через ворота Трініті або заглядає у сторінки стародавнього рукопису.
