Пардубіце – адміністративний центр Пардубицького краю, розташований у родючій низовині Ельби, де річка Лабе (чеська назва Ельби) зустрічається з притоком Хрудимкою. З населенням близько 90 тисяч чоловік місто балансує між роллю регіонального центру і чарівністю провінції. Його історичний центр, з ренесансними будинками та брукованими вуличками, контрастує із зеленими парками та сучасними районами, а іподром, де проходять легендарні стрибки, додає місту динаміки.
Пардубице часто називають «містом пряників та коней». Пряники – це місцева кулінарна традиція, а коні – відсилання до Великих Пардубицьких стрибків, одного з найпрестижніших кінних змагань Європи. Місто ідеально підходить для тих, хто хоче поєднати культурний відпочинок з активним проведенням часу, будь то прогулянки замком, відвідування перегонів або велопоїздки вздовж річки. Тут немає натовпів туристів, як у Празі, але є справжня чеська душа — у пивних, на ринках та в посмішках місцевих мешканців.
Історичний екскурс: від середньовіччя до стрибків
Історія Пардубіце починається у XIII столітті, коли на місці сучасного міста з’явилося укріплене поселення. Перші письмові згадки датуються 1295 роком, а в 1340 Пардубіце отримав статус міста. У XV столітті місто стало володінням роду Пернштейн, одного з найвпливовіших у Чехії. Саме за Вільяма Пернштейна в XVI столітті було збудовано знаменитий Пардубицький замок, який залишається головним символом міста.
У Середні віки Пардубіце процвітав завдяки торгівлі та ремеслам, а його стратегічне становище на торговельних шляхах сприяло економічному зростанню. Місто пережило гуситські війни, пожежі та епідемії, але щоразу відроджувалося. У ХІХ столітті Пардубіце став важливим залізничним вузлом, що дало поштовх промисловому розвитку. Тоді ж, у 1874 році, було засновано Великі Пардубицькі стрибки, які зробили місто відомим далеко за межами Чехії.
XX століття принесло нові виклики: під час Другої світової війни Пардубіце постраждав від бомбардувань, але історичний центр зберігся.
Головні пам’ятки Пардубіце
Пардубицький замок: ренесансна перлина
Пардубицький замок — це серце міста та один із найкращих зразків ренесансної архітектури в Чехії. Побудований у XVI столітті на місці середньовічної фортеці, замок був резиденцією роду Пернштейн. Його білі стіни, прикрашені сграфіто (технікою декоративної штукатурки), і сильні башти створюють враження казкового палацу. Замок оточений ровом, що колись служив оборонною функцією, а сьогодні додає йому романтичного шарму.
Відвідувачі можуть вибрати декілька екскурсійних маршрутів:
-
Ренесансні зали : знайомлять із парадними кімнатами, прикрашеними фресками та різьбленими стелями. Особливо вражає Лицарський зал із розписами на міфологічні теми.
-
Життя аристократії : занурює у побут сім’ї Пернштейн, включаючи їхні особисті покої та колекцію зброї.
-
Історія замку : розповідає про будівництво та реставрацію, з відвідуванням веж та підземель.
У замку також знаходиться Музей Східної Чехії , де представлені експозиції про історію регіону, археологію та декоративно-прикладне мистецтво. Колекція включає рідкісні гобелени, кераміку та зброю XVI ст. Влітку у внутрішньому дворі замку відбуваються концерти та театральні постановки, а довкола розкинувся мальовничий парк, ідеальний для прогулянок.
До замку веде Зелена вежа (Zelená brána), ренесансний портал 1507 року, який є головним входом до історичного центру. Її витончена арка і годинникова вежа — одна з найвизначніших пам’яток Пардубіце.
Площа Пернштейн: історичний центр
Головна площа міста, названа на честь роду Пернштейн, – це архітектурний ансамбль ренесансних і барокових будинків, що створюють атмосферу минулих епох. У центрі площі стоїть чумний стовп 1695 року, прикрашений статуями святих, — типовий для Чехії пам’ятник, споруджений на подяку за спасіння від чуми.
На площі розташовані кілька знакових будівель, включаючи ратушу з ренесансним фасадом та будинок У Йонаша , прикрашений сграфіто. Тут же знаходяться затишні кафе, де можна скуштувати місцеві пряники або випити келих пива Svijany, популярного у регіоні. Площа оживає під час міських фестивалів, таких як Пардубицькі музичні весни чи різдвяний ринок.
Великі Пардубицькі стрибки: адреналін та традиція
Пардубиці неможливо уявити без його знаменитих перегонів, які відбуваються щороку другої неділі жовтня. Великі Пардубицькі стрибки (Velká pardubická ) — це найстаріше та одне з найскладніших кінних змагань у Європі, засноване 1874 року. Траса довжиною 6,9 км включає 31 перешкоду, найпідступнішою з яких вважається Таксісова канава — глибокий рів з водою, який перевіряє майстерність жокеїв та витривалість коней.
Стрибки — це не лише спорт, а й грандіозне свято. Тисячі глядачів збираються на іподромі, щоб повболівати за учасників, насолодитися атмосферою та скуштувати страви місцевої кухні. Навіть якщо ви не фанат кінного спорту, атмосфера азарту та єднання захоплює. Квитки краще купувати заздалегідь на сайті pardubickezavodiste.cz, оскільки захід приваблює гостей з усієї Європи.
Іподром також відкритий для відвідування в інші дні. Тут можна замовити екскурсію, щоб дізнатися про історію перегонів, або навіть спробувати себе в ролі вершника на тренувальній трасі. Для сімей з дітьми проводяться спеціальні програми з поні та міні-змаганнями.
Костел Святого Варфоломія: готична спадщина
На краю історичного центру височить костел Святого Варфоломія , збудований у XVI столітті у готичному стилі. Його струнка вежа та витончені арки контрастують із ренесансним оточенням, створюючи унікальний архітектурний діалог. Усередині храму збереглися фрески та вівтар XVII століття, а з вежі відкривається вид на місто та річку Ельбу. Костел часто використовується для концертів органної музики, що додає візиту особливої чарівності.
Пряничний музей: солодка традиція
Пардубице славиться своїми пряниками, які тут роблять з XVI століття . а сувенірні пряники стануть смачним нагадуванням про подорож.
Парк Тинецький луг та набережна Ельби
Для тих, хто любить природу, Пардубіце пропонує Тинецький луг – просторий парк на березі Ельби, ідеальний для пікніків, велопрогулянок або пробіжок. Тут знаходиться невеликий замок Тинець, побудований в XIX столітті в стилі неоготики. Хоча замок не відкритий для відвідування, його мальовниче оточення приваблює фотографів.
Набережна Ельби – ще одне місце для повільних прогулянок. Влітку тут працюють прокати каяків та SUP-дошок, а вздовж річки тягнуться велодоріжки, що ведуть до навколишніх сіл. Для любителів риболовлі Ельба – справжній рай, але не забудьте придбати дозвіл.
Околиці Пардубіце: природа та замки
Пардубіце – зручна база для дослідження Східної Чехії. За 20 км від міста знаходиться замок Кунетицька Гора , середньовічна фортеця на пагорбі, оточена лісами. Замок, збудований у XIV столітті, пропонує екскурсії своїми вежами та підземеллями, а з його стін відкривається панорама регіону. Влітку тут проходять лицарські турніри та фестивалі.
Ще одна визначна пам’ятка – Літоський замок , розташований за 30 км від Пардубіце. Цей шедевр барок, включений до списку ЮНЕСКО, славиться своїми інтер’єрами і французьким парком. Екскурсії замком розповідають про життя чеської аристократії XVIII століття.
Для любителів природи підійде національний парк Крконоше , який знаходиться в 1,5 годинах їзди. Гори, водоспади та пішохідні стежки роблять його ідеальним місцем для походів.
Як дістатися до Пардубиці
Пардубице легко доступне завдяки своєму розташуванню на залізничній лінії Прага-Острова. Поїздка з Праги (з Центрального вокзалу, Praha hl.n.) займає близько 1 години, поїзди ходять кожні 30-60 хвилин. Квитки коштують 100–150 CZK та доступні на сайті cd.cz або в касах.
Автобуси з Праги (автовокзал Флоренц) доставляють до Пардубиці за 1,5 години. Компанії RegioJet та FlixBus пропонують комфортабельні рейси з Wi-Fi. На автомобілі відстань від Праги (120 км) долається за 1,5 години автомагістралою D11.
Усередині міста працює мережа автобусів, але історичний центр компактний та зручний для піших прогулянок. Велосипеди, доступні в прокатних пунктах, – чудовий спосіб досліджувати набережну та околиці. Пардубіце також має невеликий аеропорт, який обслуговує чартерні рейси та авіаційні шоу.
Де зупинитися і що спробувати
Пардубице пропонує житло на будь-який смак: від бюджетних хостелів до готелів 4*. Популярні варіанти – Hotel Euro в центрі міста і Hotel Zlatá Štika з видом на замок. Апартаменти через Airbnb підійдуть для сімей або тих, хто віддає перевагу домашньому затишку. На околицях є кемпінги, особливо популярні серед любителів природи.
Чеська кухня в Пардубіце – це ситні страви та місцеві спеціалісти. У ресторанах на площі Пернштейн спробуйте гуляш з кнедликами , змащений сир (смажений сир з тартаром соусом) або печену качку з капустою . Пряники — обов’язковий пункт програми: їх подають із медом, горіхами чи шоколадом. Місцеве пиво, як Porter або Ježek, ідеально доповнить трапезу. Для вечері з атмосферою підійде ресторан Dům U Bieleho koníčka, розташований в історичній будівлі.
Кафе, такі як Cukrárna Doma, славляться десертами та кавою. Якщо ви хочете перекусити на ходу, зверніть увагу на вуличні кіоски з тремтівником або ковбасками.
Практичні поради для туристів
-
Найкращий час для відвідування : Весна (квітень–травень) та осінь (вересень–жовтень) ідеальні для прогулянок та огляду пам’яток. Жовтень – час Великих Пардубицьких перегонів, але бронюйте житло заздалегідь. Зима підходить для різдвяних ярмарків, а літо – для велопоїздок та фестивалів.
-
Безпека : Пардубіце – безпечне місто, але в людних місцях, таких як вокзал або іподром, слідкуйте за речами. Вночі центральні вулиці добре освітлені.
-
Валюта : Офіційна валюта – чеська крона (CZK). Карти приймаються в більшості місць, але в маленьких кафе краще мати готівку.
-
Мова : Основна мова – чеська, але в туристичних місцях розмовляють англійською. Німецька також поширена. Фрази на кшталт «Dobrý den» (Доброго дня) або «Děkuji» (Дякую) допоможуть налагодити контакт.
-
Етикет : Чехи цінують стриманість. Посмішка та ввічливість відчинять двері в будь-якому кафе чи музеї.
Чому варто відвідати Пардубіце?
Пардубіце – це місто, де кожен знайде щось своє. Ренесансний замок перенесе вас в епоху лицарів та королів, Великі Пардубицькі стрибки подарують адреналін, а затишні вулички та пряникові лавки створять відчуття вдома. Це місце, де можна сповільнитись, вдихнути аромат свіжозвареного пива і відчути ритм чеського життя.
Плануючи поїздку до Чехії, не проходьте повз Пардубіце. Це не просто місто, а історія, розказана через каміння замку, тупіт копит та смак пряників. Зберіть рюкзак, одягніть зручне взуття та вирушайте до Пардубиці — міста, яке дивує та надихає.
