Адршпаські скелі розташовані в Північно-Східній Чехії, за 150 км від Праги і за 20 км від міста Трутнів, на кордоні з Польщею. Вони є частиною національного заповідника Адршпацько-Теплицькі скелі, який включає два скельні масиви: Адршпаський та Теплицький. Скелі знаходяться в долині річки Метуя, оточеної хвойними лісами та пагорбами, на висоті 500-700 метрів над рівнем моря. Найближче село Адршпах служить головним входом до заповідника.
Атмосфера Адршпаських скель – це суміш величі та таємничості. Піщаникові вежі, що досягають 80 метрів заввишки, створюють лабіринт вузьких стежок, арок та ущелин, що нагадує декорації фантастичного фільму. Назви скель, такі як «Голова цукру» або «Закохані», відображають їх химерні форми, які надихають легенди. Тиша лісу, що порушується лише співом птахів і дзюрчанням струмків, створює відчуття усамітнення. Скелі приваблюють туристів цілий рік: влітку – для походів, навесні та восени – для фотосесій, взимку – для споглядання засніжених пейзажів. Це місце, де природа стає мистецтвом, а кожен поворот стежки відкриває новий шедевр.
Геологічна та історична довідка
Адршпаські скелі сформувалися близько 100 мільйонів років тому, коли ця територія була дном древнього моря. долини, які додають скелях мальовничості.
Перші згадки про Адршпаські скелі відносяться до XIII століття, коли регіон був частиною Чеського королівства. У Середньовіччі скелі служили притулком для розбійників і пустельників, які важкодоступність захищала від ворогів. У XVIII столітті, під час релігійних воєн, тут ховалися протестанти, що залишили хрести та написи, що висічені в камені. У ХІХ столітті скелі привернули увагу романтиків, аристократів та вчених, натхненних їхньою красою. Німецький поет Йоганн Вольфганг Ґете відвідав регіон у 1790 році, залишивши записи про своє захоплення.
У 1933 році Адршпаські скелі набули статусу заповідника, а в 1991 році були включені до національного геопарку. Сьогодні вони охороняються задля збереження унікальної екосистеми, що включає рідкісні види мохів, лишайників та птахів, таких як сокіл-сапсан. Легенди про скелі, що розповідають про велетнів і парфуми, що охороняють скарби, додають місту містичної привабливості, особливо для дітей та любителів фольклору.
Головні пам’ятки Адршпаських скель
Головний маршрут: Зелена стежка
Зелена стежка — основний маршрут Адршпаських скель, довжиною 3,5 км, який проходить через вражаючі куточки заповідника. Стежка починається біля входу в Адршпаху і веде через вузькі ущелини, під природними арками та повз знамениті скелі. Ключові точки маршруту:
-
Голова цукру (Cukrový Homole): скеля, що нагадує перевернутий конус, одна з найвідоміших.
-
Закохані (Milenci): дві вежі, що стоять впритул, символізують романтичну історію.
-
Готична брама : монументальна арка, побудована в XIX столітті як парадний вхід.
Стежка займає 1,5–2 години і підходить для туристів різного віку, хоча деякі ділянки включають сходи та вузькі проходи. Вхідний квиток коштує 120–200 CZK (дорослі) та 50–80 CZK (діти), залежно від сезону (adrspach.cz). Рекомендується взяти зручне взуття та воду, тому що на маршруті немає кафе.
Великий водоспад та озеро
Великий водоспад (Velký vodopád), розташований на зеленій стежці, – це мальовничий каскад висотою 16 метрів, оточений моховими скелями. Влітку водоспад стає тонким струменем, але після дощів оживає, створюючи драматичне тло для фотографій. Поруч знаходиться Малий водоспад , скромніший, але не менш чарівний.
За водоспадом стежка веде до Адршпашського озера (Pískovna), оточеного скелями та соснами. Влітку тут можна орендувати човен (100 CZK/30 хвилин), щоб пропливти між вежами та побачити скелі з води. Озеро є ідеальним місцем для пікніка, але купання заборонено для збереження екосистеми.
Скельна каплиця та ущелина Мишача дірка
Скальна каплиця ( Skalní kaple ) – це невелика печера, де у XVIII столітті протестанти проводили таємні служби. Висічені в камені хрести та написи створюють атмосферу історичної глибини. Стежка до каплиці проходить через ущелину Мишача діра ( Myší díra ), вузький прохід завширшки менше метра, де потрібно протискуватися між скелями. Це найбільш захоплююча ділянка маршруту, особливо для дітей, але людям із клаустрофобією варто бути готовими.
Теплицькі скелі: сусідній масив
Теплицькі скелі , розташовані за 5 км від Адршпаських, — друга частина заповідника, менш відвідувана, але не менш вражаюча. Головний маршрут (6 км, синя стежка) проходить через вежі, такі як Скальний храм та Сибірські печери , і включає підйом на оглядовий майданчик з видом на Польщу. Теплицькі скелі славляться своїми печерами та більш диким ландшафтом. Комбінований квиток (250 CZK) дозволяє відвідати обидва масиви за день. Стежка середньої складності, зі сходами та кам’янистими ділянками, займає 2-3 години.
Скелелазіння та пригоди
Адршпаські скелі – Мекка для скелелазів, з більш ніж 1800 маршрутами різної складності. Найпопулярніші вежі – Корона та Зірка , з маршрутами для професіоналів. Для новачків проводять курси з інструкторами (від 1000 CZK, horydoly.cz). Скелелазіння дозволено лише з ліцензією, яку можна отримати в інфоцентрі Адршпаха. Для менш екстремальних пригод підійдуть мотузкові парки у Трутнові (15 км), з трасами для дітей та дорослих.
Озеро Махово та околиці
Озеро Махово (Machovo jezero), розташоване за 20 км від скель, – популярне місце для відпочинку. Влітку тут працюють пляжі, прокат каяків та кемпінги. Озеро оточене лісами, а стежки ведуть до руїн замку Скали ( Skály ), збудованого у XIII столітті. Озеро – відмінне місце для сімейного відпочинку після походу по скелях.
Околиці Адршпаських скель: міста та природа
Адршпаські скелі – ворота в регіон Градец-Кралове, багатий на визначні пам’ятки. Трутнов (20 км) приваблює площею Краковець та броварень Krakonoš. Градець-Кралове (50 км) зачаровує готичним собором та барочними палацами. Знахід (30 км) пропонує замок XVI століття та музей текстилю.
Для любителів природи підійде національний парк Крконоше (40 км) із горою Сніжка (1603 м), найвищою точкою Чехії. Чеська Швейцарія (100 км) приваблює аркою Правчицька Брана та каньйонами. Кудова-Здруй (15 км, Польща) – спа-курорт з мінеральними джерелами та Черепною каплицею. Виноробні в Моравії, такі як Зноймо (150 км), варіант для гастрономічної поїздки.
Як дістатися до Адршпаських скель
Адршпаські скелі доступні з Праги (150 км) та Вроцлава (100 км, Польща). Поїзд з Праги до Трутнова займає 2,5-3 години з пересадкою в Пардубіце (200-350 CZK, cd.cz), потім автобус до Адршпаха – 20 хвилин (30 CZK, idos.cz). Автобуси з Праги (Florenc) до Трутнова йдуть 2,5 години (RegioJet, FlixBus, 150-250 CZK), потім автобус до скель. З Вроцлава поїзди до Трутнова займають 2 години (20-30 PLN), з пересадкою на автобус.
На автомобілі з Праги трасою D11 і дорогою 33 поїздка займає 2 години. З Трутнова до Адршпаха — 20 хвилин дорогою 301. Паркування біля входу до заповідника коштує 100 CZK/день. Велосипеди (оренда 200 CZK/день) є популярними для дослідження околиць, але в скелях заборонені.
Де зупинитися і що спробувати
Адршпах та околиці пропонують розміщення від готелів до кемпінгів. В Адршпаху популярні Penzion Adršpach (від 40 євро/ніч) та Hotel Javor (від 60 євро). У Трутнові – Hotel Krakonoš (від 50 євро). Кемпінги, такі як Autocamp Adršpach, підходять для бюджетного відпочинку (від 10 євро/ніч). Airbnb має котеджі з видом на ліси.
Чеська кухня в регіоні – це ситні страви з гірським колоритом. У ресторанах, таких як Restaurace U Kostela в Адршпаху, подають гуляш з кнедликами , свічкову та печену форель . Місцеве пиво, таке як Krakonoš або Svijany, – класика пивних, наприклад Hospoda U Skal у Трутнові. На ринках продають мед, ягідні джеми та сири. Для десерту спробуйте бухти (здобні булочки) або трдельник у кафе Cukrárna U Metuje.
Практичні поради для туристів
-
Найкращий час для відвідування : Весна (квітень–травень) та осінь (вересень–жовтень) ідеальні для походів та фотосесій завдяки м’якій погоді та яскравим фарбам. Літо (червень-серпень) підходить для човнових прогулянок, зима (грудень-лютий) – для засніжених краєвидів.
-
Екіпірування : Візьміть трекінгове взуття, дощовик та картку (доступні в інфоцентрі Адршпаха). Взимку потрібні теплі речі, тому що стежки можуть бути слизькими.
-
Екскурсії : Квитки купуйте на вході чи на adrspach.cz. Заздалегідь бронюйте гіди для скелелазіння та групові тури (500–1500 CZK). Фототури популярні восени.
-
Безпека : Заповідник безпечний, але тримайтеся маркованих стежок і уникайте підйому на скелі без спорядження.
-
Валюта : Чеська крона (CZK). Карти приймаються в готелях та ресторанах, але в інфоцентрі та на парковці краще мати готівку.
-
Мова : Чеська — основна, але в туристичних місцях розмовляють англійською та польською. Фрази «Dobrý den» (Доброго дня) та «Děkuji» (Дякую) знадобляться.
Чому варто відвідати Адршпаські скелі?
Адршпаські скелі — це місце, де природа демонструє свою творчу силу. куточок розповідає історію, висічену вітром та часом.
Плануючи подорож до Чехії, не пропустіть Адршпаські скелі. Це природний шедевр, який подарує вам пригоди, красу та спогади. Зберіть рюкзак, одягніть трекінгові черевики і вирушайте до кам’яних велетнів – місця, де природа оживає кожного кроку.
